-
1 General English
Общая лексика: международный стандарт английского языка ("International English is the concept of the English language as a global means of communication in numerous dialects, and also the movement towards an international standard for the language.) -
2 general
общий; обычный неспециализированный -
3 general-purpose
общего назначения; универсальный; многоцелевойEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > general-purpose
-
4 general-purpose reactor
English-Russian dictionary on nuclear energy > general-purpose reactor
-
5 general assembly drawing
сборочный чертёж; чертёж общего видаperspective drawing — чертёж, рисунок в перспективе
English-Russian dictionary on nuclear energy > general assembly drawing
-
6 general chemistry
English-Russian dictionary on nuclear energy > general chemistry
-
7 General conference
English-Russian dictionary on nuclear energy > General conference
-
8 general corrosion
общая коррозия; сплошная коррозия; фронтальная коррозияEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > general corrosion
-
9 general maintenance
капитальный ремонт; генеральный ремонтEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > general maintenance
-
10 general overhaul
English-Russian dictionary on nuclear energy > general overhaul
-
11 general purposes heat source
heat source — тепловой источник; источник тепла
English-Russian dictionary on nuclear energy > general purposes heat source
-
12 general reactor equation
English-Russian dictionary on nuclear energy > general reactor equation
-
13 general theory
English-Russian dictionary on nuclear energy > general theory
-
14 general view
-
15 general-purpose manipulator
манипулятор общего назначения; универсальный манипуляторEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > general-purpose manipulator
-
16 general agreement on tariffs and trade
- генеральное соглашение по тарифам и торговле (ГАТТ)
- генеральное соглашение по тарифам и торговле
- генеральное соглашение о тарифах и торговле
генеральное соглашение о тарифах и торговле
ГАТТ
Торговый договор, действующий с 1948 г., к которому присоединились 95 стран, а еще 28 государств применяют его правила де-факто. Таким образом, правила ГАТТ регулируют приблизительно 90 % мировой торговли. Целью ГАТТ является расширение мировой торговли и обеспечение постоянного форума для решения возникающих в этой связи проблем. Особое внимание уделяется внешнеторговым проблемам развивающихся стран. В ходе Токийского раунда (Tokyo round), завершившегося в 1979 г., были достигнуты договоренности о снижении многих тарифов, о мерах нетарифного ограничения импорта и о пересмотре правил применения антидемпинговых мер. В ходе Уругвайского раунда (Uruguay round), начавшегося в 1986 г., ведутся переговоры о нетарифных мерах, субсидиях, гарантиях и т.д. Уругвайский раунд несколько раз заходил в тупик в 1991 и 1992 гг. Штаб-квартира ГАТТ находится в Женеве.
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
Синонимы
EN
генеральное соглашение по тарифам и торговле
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
генеральное соглашение по тарифам и торговле
ГАТТ
Международное соглашение, подписанное в 1947 г., которое использовалось в качестве основы международной организацией, устанавливающей торговые правила, до его замены ВТО. Пересмотренные Генеральные соглашения настоящее время представляют собой соглашение о ВТО, регулирующее торговлю товарами (ГАТТ-1994). 3 статьи ГАТТ взяты за основу для переговоров по упрощению торговли в переговорном процессе ВТО: ст. V (свободный транзит); ст. VIII (оплата и формальности); и ст. X (публикация всех торговых правил)
[Упрощение процедур торговли: англо-русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ-ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год]EN
general agreement on tariffs and trade
GATT
An international agreement, signed in 1947, which acted as the basis for an international trade rules-based organization before it was replaced by the WTO. An updated General Agreement is now the WTO agreement governing trade in goods (GATT 1994). Three GATT articles are taken as the basis for trade facilitation negotiations in the WTO negotiation process: art. V (freedom of transit); art. VIII (fees and formalities); and art. X (publication of all trade rules)
[Trade Facilitation Terms: An English - Russian Glossary (revised second edition) NEW YORK, GENEVA, MOSCOW 2450]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > general agreement on tariffs and trade
-
17 general cargo
- тарно-упаковочный груз
- генеральный смешанный, сборный груз
- генеральный груз
генеральный груз
—
[[Англо-русский словарь сокращений транспортно-экспедиторских и коммерческих терминов и выражений ФИАТА]]Тематики
EN
- G.С.
- general cargo
генеральный смешанный, сборный груз
Общий термин для тарных и штучных грузов, перевозимых сборными партиями (на судах регулярных линий) (ФИАТА)
[Упрощение процедур торговли: англо-русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ-ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год]EN
general cargo
FIATA
[Trade Facilitation Terms: An English - Russian Glossary (revised second edition) NEW YORK, GENEVA, MOSCOW 2451]Тематики
EN
тарно-упаковочный груз
—
[[Англо-русский словарь сокращений транспортно-экспедиторских и коммерческих терминов и выражений ФИАТА]]Тематики
EN
- G.С.
- general cargo
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > general cargo
-
18 general ledger
главная книга (главный регистр); книга или файл, содержащие все или группы счетов, используемые данной компанией, расположенные в соответствии с принятым на предприятии планом счетов; здесь происходит вторичная (систематическая) регистрация хозяйственных операций путем переноса записей из журнала (журналов) на счета главной книги (этот процесс наз. posting); также наз. nominal ledger, book of final entries.English-Russian dictionary of accounting and financial terms > general ledger
-
19 general-use pneumatic tube
tube conveyor — пневмопочта; входная труба пневмопочты
shuttle tube — пневмопочта; гидропочта
rabbit tube — пневмопочта; гидропочта
English-Russian dictionary on nuclear energy > general-use pneumatic tube
-
20 general cargo terminal
грузовой причал общего назначения
—
[Упрощение процедур торговли: англо-русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ-ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год]EN
general cargo terminal
[Trade Facilitation Terms: An English - Russian Glossary (revised second edition) NEW YORK, GENEVA, MOSCOW 2453]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > general cargo terminal
См. также в других словарях:
General English Proficiency Test — The General English Proficiency Test (GEPT) [http://www.gept.org.tw/] is a test of English language proficiency that was commissioned by Taiwan s Ministry of Education in 1999. The GEPT was developed by the Language Training and Testing Center… … Wikipedia
English as a foreign or second language — ESL redirects here. For other uses, see ESL (disambiguation). An immigrant makes an American breakfast, aided by instructional materials from the YMCA, 1918. English as a second language (ESL), English for speakers of other languages (ESOL) and… … Wikipedia
English as a Foreign or Second Language — ESL (English as a second language), ESOL (English for speakers of other languages), and EFL (English as a foreign language) all refer to the use or study of English by speakers with a different native language. The precise usage, including the… … Wikipedia
English words with uncommon properties — For the purposes of this article, any word which has appeared in a recognised general English dictionary published in the 20th century or later is considered a candidate. For interest, some archaic words, non standard words and proper names are… … Wikipedia
English District (LCMS) — The English District is one of the 35 districts of the Lutheran Church Missouri Synod (LCMS). It is one of the Synod s two non geographical districts, along with the SELC District, and has its origins in the of the former English Evangelical… … Wikipedia
English plural — English grammar series English grammar Contraction Disputes in English grammar English compound English honorifics English personal pronouns English plural English relative clauses English verbs English irregular verbs En … Wikipedia
General American — is an accent of American English within American English, General American and accents approximating it are contrasted with Southern American English, several Northeastern accents, and other distinct regional accents and social group accents like … Wikipedia
English Literature — • Latin, French, Italian, Greek, and Spanish literatures are a few of the influences Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. English Literature English Literature … Catholic encyclopedia
English grammar — is a body of rules (grammar) specifying how phrases and sentences are constructed in the English language. Accounts of English grammar tend to fall into two groups: the descriptivist , which describes the grammatical system of English; and the… … Wikipedia
General Baptist — is a generic term for Baptists that hold the view of a general atonement, as well as a specific name of groups of Baptists within the broader category.General Baptists are distinguished from Particular or Reformed Baptists.HistoryBaptists were… … Wikipedia
English language in England — refers to the English language as spoken in England, part of the United Kingdom. There are many different accents and dialects throughout England and people are often very proud of their local accent or dialect, however there are many associated… … Wikipedia